Зордок про «Эй! Это моя рыба!»

К обсуждению ситуации с изданием в России новой версии игры Эй! Это моя рыба! присоединился Зордок, опубликовавший у себя на сайте заметку, в которой приводится комментарий теперь уже бывшего pr-менеджера Звезды Татьяны Соколовой и мнение интернет-магазина Игровед

Многие слышали про ситуацию с переизданием игры Hey, That's My Fish Звездой: изменив немного механику и внешний вид, фирма (потеряв лицензию на оригинал), по мнению Гюнтера Корнета выпустила новый тираж игры с прежним названием, но другим автором на коробке. Выглядело всё это некрасиво, но уже привычно (и печально) — после Медведа(копия Jungle Speed) и Игросказа (копия Once Upon Time…). Однако, недавно произошло событие, которое может серьёзно подорвать имидж Звезды в настольном рунете и подорвать надолго.

Кто читает блог Юры boardgamer.ru, тот знает уже, что в пятницу Юра взял своеобразное интервью у автора оригинальной игры, Гюнтера Корнета. Гюнтер, как оказалось, ничуть не олигарх, а просто водитель, подрабатывающий где придётся (например, в кафе). В том числе занимается изготовлением игр. Ситуация с изданием в России его игры без всякой лицензии, по его мнению, его удивила и он обратился к Звезде с просьбой прояснить ситуацию. И тут нам открывается вся… мягко говоря, "странность" закулисного мира нашего игрового хобби.

Звезда не только, по его словам, отказалась выплатить роялти, но ещё и пригрозила ему судебным преследованием, если он выскажет свои претензии публично!

Мне кажется, что это перебор. Перебор дикий, неуместный и типично российский. Единственное, что мог сделать Гюнтер в такой ситуации — обратиться к нам, российским игрокам. Я был, мягко говоря, удивлён — после отличного двухлетнего пиара, подъёма в глазах игроков за счёт неплохих локализаций Каменного Века и Мушкетёров, выходом на французский рынок настолок (в качестве компании Sirius), Звезда разом може лишится своего имиджа этим странным поступком. Разумеется, Гюнтер не ограничится трибуной Юриного блога и скорее всего напишет и на БГГ, когда там появятся первые фотографии.

Определёнными правами на игру сейчас владеет издательство FFG, и в одной из веток обсуждения этой странной ситуации высказывался директор Мира Хобби, Михаил Акулов — в том русле, что они (как партнёры FFG в России) будут изучать юридические нюансы ситуации:

DarkSun написал 3 месяца назад: 

Ну сегодня нам пришло от ФФГ предложение на издание этой игры, разбираемся с ситуацией

Гравицапа, известный обозреватель настольных игр, решил выяснить мнение противоположной стороны, и получил ответ: "Из письма ясно, что авторские права никакой из сторон компания Звезда не нарушила, всё оформлено юридически правильно и никаких претензий со стороны Гюнтера Корнета и Алвидаса Якелюниса нет". Как видим — претензии есть.

Я со своей стороны тоже интересовался данным вопросом, и ответ был от Татьяны (тогда ещё ПР-менеджера Звезды) такой:

"Игра очень востребована  среди наших покупателей и в связи с прекращением действия контракта с Фалангс на эту игру мы оказались перед невыполнением договорных обязательств по отгрузке этой игры перед нашими покупателями. Тогда мы заказали разработку игры этой тематики новому автору Сергею Дьячуку ( автор игры тачки). Игру заказывали под этим же названием, но с кардинальными изменениями. В игре появились кубик, акула, поле. Так что на сегодняшний день это другая игра и мы будем ее продавать в России, с юридической точки зрения вопрос абсолютно прозрачный и о плагиате здесь речь не идет."

В общем, по моему мнению, по всем статьям Добро проиграло. Теперь каждый может издать себе свой Пуэрто Рико или Клаустрафобию, добавить туда акулу и стрич bablos. И получать profit.

p/s

Только сейчас узнал, что наш флагман настольного ритейла — магазин (и издатель) Игровед — отказался распространять версию Звезды, прямо и открыто назвав её "пиратской":

29.08.2011 Александр, Волгоград:

Ответ от Игроведа:

К сожалению права ни издание данной игры были переданы другой компании. Новая версия игры является пиратской и поэтому не распространяется нашим магазином.

Околоигровое



Похожие записи
  • Весёлые картинки, № 118 — «Добыча с Эссена»
  • Весёлые картинки, № 64 — «Новинки Эссена — 2010»
  • Весёлые картинки, № 176 — «Условные обозначения»
  • Весёлые картинки, № 33 — «Инструкция по хранению игры «Memoir ’44»
  • Весёлые картинки № 164 — Эссенский улов
    1. Стас
      20 Сен 2011 из 20:22 | #1

      @Михаил (смарт)

      Это по сути! )


    2. Igor
      20 Сен 2011 из 21:33 | #2


      Red_front :


      Да в общем-то, знаете ли, неплохо живется. Похоже, что плохо живется как раз тем, которые вопят о вселенской несправедливости и попранной морали. Вот для них мир, как я понимаю, действительно дерьмо.


      Если вы считаете, что «тем, которые вопят о вселенской несправедливости и попранной морали» плохо живется, то идите и докажите это в суде, а если не доказали, то это ваше субъективное мнение на которое всем наплевать.


    3. Денис II
      20 Сен 2011 из 23:03 | #3

      @Red_front

      Интересно, а у вас своё мнение есть? Или что хорошо, а что плохо, вы узнаёте из уголовного и гражданского кодексов, а считать человека негодяем, подлецом или, наоборот, героем, начинаете исключительно по решению суда?


    4. Максим Блау
      21 Сен 2011 из 0:07 | #4

      @Red_front

      Вот и пропалился


    5. Torquemada
      21 Сен 2011 из 3:46 | #5


      Steve :

      Издание FFG по цене такое же, по качеству лучше.


      А ты играл в оба?

      Вот тут вот выложил свое мyение тот, кто играл в версию FFG


      http://www.boardgamegeek.com/thread/697577/hey-thats-my-nerf-dart


      Лучше… Ага…


    6. Torquemada
      21 Сен 2011 из 3:50 | #6


      Михаил (смарт) :

      Личное мнение: произошедшее является откровенным хамством, и даже если дело не будет иметь судебной переспективы репутационные потери затеивших эту откровенную глупость намного перекроют возможные доходы.


      Миша, а ты точно из «СМАРТ»-а? Просто вот представь… Просто на минуточку представь, что «Звезда» все-таки права. А ты так о ней говоришь. И как будут выглядеть твои слова о хамстве в этом случае?


      Я тут повыяснял, кто же такой Константин Кривенко (раз уж решил быть при нем самозванцем :)). Так вот, мое мнение: попроси по быстренькому извинения. Он дядька суровый. Он даже своих не жалеет.


    7. Torquemada
      21 Сен 2011 из 3:59 | #7


      FPM-2007 :

      Выдержка с http://www.igroved.ru/games/hey-thats-my-fish/

      19.09.2011 FPM-2007:

      “…Новая версия игры является пиратской…”

      А этому есть официальное подтверждение или это Ваше субъективное мнение?

      Ответ от Игроведа:

      Исключительно субъективное.


      А «Игроведу» вообще пламенный привет! 🙂


      Интересно, они игры «Звезды» до этого с какой скидкой покупали? Процентов 50 им срезали? Думаю, что после таких заявок скидка будет +50%. Если вообще не покажут направление к ближайшему супермаркету 🙂


      Завтре сам лично отправлю письмо тов. Кривенко со ссылкой на данные мысли вслух. Т.ч., уважаемое собрание, если у Вас хорошие отношения с «Игроведом», то намекните им по-быстренькому потереть комментарии.


      Раз уж начали в кляузы играть, а меня записали в сотрудники «Звезды», то буду действовать, как правильны самурай: честь клана превыше всего.


    8. Red_front
      21 Сен 2011 из 7:00 | #8


      Igor :

      Если вы считаете, что “тем, которые вопят о вселенской несправедливости и попранной морали” плохо живется, то идите и докажите это в суде, а если не доказали, то это ваше субъективное мнение на которое всем наплевать.


      Вы вообще чужие посты читаете, или Вам лишь бы потроллить? У меня, вообще-то, прямо написано: ‘похоже’ и ‘как я понимаю’. Эти фразы однозначно говорят о том, что написанное — моё личное, глубоко субъективное мнение, которое я никому не навязываю, более того, это фразы говорят о том, что моё мнение на сей счет носит характер предположения, но отнюдь не утверждения. Ну и, соответственно, доказывать никому, что они живут дерьмово, я не собираюсь.


      В том посте просто один юзер высказал свою обеспокоенность по поводу возможных проблем в моей жизни. Я его успокоил и в свою очередь поделился собственными опасениями относительно возможных проблем у других других.


    9. Red_front
      21 Сен 2011 из 7:15 | #9


      Денис II :

      @Red_front

      Интересно, а у вас своё мнение есть? Или что хорошо, а что плохо, вы узнаёте из уголовного и гражданского кодексов, а считать человека негодяем, подлецом или, наоборот, героем, начинаете исключительно по решению суда?


      Похоже, что никто из противников ‘Звезды’ за уже 9 страниц дискуссии в двух темах так до сих пор и не понял, о чём идет речь.


      Разумеется, право на свободу мысли никто не отменял, и потому вы вольны в зависимости от своих воззрений, СЧИТАТЬ человека кем угодно, в том числе — подлецом и негодяем. Но вот НАЗЫВАТЬ ЕГО ПУБЛИЧНО подлецом и негодяем до тех пор, пока его подлость и злодейство не доказаны судом — является нарушением закона и прав этого человека.


      Так что, помня о своих правах, не забывайте о правах других.


      Своё мнение у меня, разумеется, есть.


    10. евгений
      21 Сен 2011 из 9:27 | #10

      я считаю звезду подлецом и негодяем!


    11. vladdrak
      21 Сен 2011 из 10:03 | #11


      Torquemada :

      Раз уж начали в кляузы играть, а меня записали в сотрудники “Звезды”, то буду действовать, как правильны самурай: честь клана превыше всего.


      Решив жить по бусидо, помни, что самурай должен умереть, узнав о потери лица хозяином:)

      А так — и ты прав. Официальное мнение Звезды, думаю, многим будет интересно услышать. Их молчание удивляет.


    12. snikolenko
      21 Сен 2011 из 11:19 | #12

      Zvezda has jumped the shark. 🙂


    13. Igor
      21 Сен 2011 из 11:32 | #13

      @Red_front


      Со стороны оно все так и выглядит. Кто-то пишет, что НА ЕГО ВЗГЛЯД (подчеркнуть) Звезда — жулики и воры. На что вы пишете, что мол пока судом не доказано такого писать нельзя. Почему же вам можно писать о том, что кто-то ошибается и записывать его в ряды «миллионов мух»?


    14. Sekator
      21 Сен 2011 из 12:32 | #14

      Похоже Звезда удалила ссылки на оригинальную игру из описания на их сайте.


    15. vdas
      21 Сен 2011 из 12:40 | #15

      мне одному кажется, что тема скатывается в «словоблудие по кругу»?


    16. vdas
      21 Сен 2011 из 12:43 | #16

      @Sekator

      Кэш всё помнит: http://bit.ly/pz1Ttv


      скриншотов что ли наделать?


    17. Yaruar
      21 Сен 2011 из 13:42 | #17

      Никогда не куплю продукцию данной компании! (хотя собирался)

      Всем своим знакомым посоветую поступать так же.

      Аналогично желаю поступать всем, уважающим себя людям.


      Для принятия данного решения мне не нужны никакие суды и прочая чушь от Red_front и Torquemada.


    18. Torquemada
      21 Сен 2011 из 14:06 | #18


      vdas :

      мне одному кажется, что тема скатывается в “словоблудие по кругу”?


      Нет, не скатывается. Скатилась еще где-то в районе 5-й страницы комментариев к предыдущему посту.


    19. Torquemada
      21 Сен 2011 из 14:11 | #19


      Yaruar :

      Никогда не куплю продукцию данной компании! (хотя собирался)

      Всем своим знакомым посоветую поступать так же.

      Аналогично желаю поступать всем, уважающим себя людям.

      Для принятия данного решения мне не нужны никакие суды и прочая чушь от Red_front и Torquemada.


      Хехе 🙂


      Я прямо уже как наяву вижу, что прямо с завтрашнего дня все высшее руководство «Звезды» оденется в рубища и посыпая головы пеплом будет горестно стенать. Кто званием помладше, те вооружившись цепием, будут на заднем дворе фабрики заниматься самобичеванием.


      Ибо САМ Yaruar и (подумать только!) все его знакомые никогда… нет не так: НИКОГДАААА!!!!! больше не купят ничего из продукции «Звезды».


      О, горе! Горе тебе «Звезда» несчастная, передовой отряд сатанинского воинства!!!


      (я, как самозваный сотрудник, при всем этом действе буду просто и без изысков жрать грязь и жалобно подвывать)


    20. Igor
      21 Сен 2011 из 14:19 | #20


      Sekator :

      Похоже Звезда удалила ссылки на оригинальную игру из описания на их сайте.


      Шапка горит.


    21. Torquemada
      21 Сен 2011 из 14:30 | #21


      Igor :

      Шапка горит.


      Точно!


      А когда человек раз в год отодвинув диван и увидев клоки пыли хватается за пылесос — это у него помимо шапки еще и шарф тлеть начинает.


    22. Guenter Cornett
      21 Сен 2011 из 16:45 | #22


      Sekator :

      Похоже Звезда удалила ссылки на оригинальную игру из описания на их сайте.


      It’s saved (as other proofes too):

      http://boardgamegeek.com/image/1096813


    23. vdas
      21 Сен 2011 из 16:57 | #23

      @Guenter Cornett

      It’s better to save topic with content. With reccomendations from Faidutti etc. Not just image.


      http://bit.ly/pz1Ttv — from google cache


    24. Guenter Cornett
      21 Сен 2011 из 17:06 | #24

      Thanks, I have the whole file, saved by a third person.

      Now my link shows the shark cover with part of text and comment of mine.

      (first version of my posting linked just to the cover — a copy-paste-error).


    25. Dan
      21 Сен 2011 из 19:35 | #25

      I doubt saved version of webpage can be considered a proof.


    26. Guenter Cornett
      21 Сен 2011 из 19:46 | #26

      It depends from who saved it. The person who saved it, is a witness. His testimony is a proof.


      Moreover here are many more persons who can or could save it or can just report what they have read last days.


    27. Yaruar
      22 Сен 2011 из 12:21 | #27

      Захотел посмотреть фото Сергея Дьячука или узнать о нем какую то инфу.

      http://www.facebook.com/#!/profile.php?id=100001599133621

      Это скорее всего не он, но его юзерпик … 🙂


      Кто располагает фото материалами о руководстве Звезды и славном авторе «новой игры»? «Героев» надо знать в лицо.


    28. Михаил(смарт)
      23 Сен 2011 из 14:01 | #28

      @Torquemada да я точно из Смарта 😉 и более того я один кто носит это имя в компании ;), и я представил 😉 и?


    29. Михаил(смарт)
      23 Сен 2011 из 14:06 | #29

      @Михаил (смарт) Маленькая поправка ;), редакция уговорила меня не выкидывать карту акулы из Пиратского Манчкина ;), да и Стив Джексон меня бы не понял, если бы я надругался над его игрой 😉


    30. KORKA
      23 Сен 2011 из 16:15 | #30


      Torquemada :



      Yaruar :

      Никогда не куплю продукцию данной компании! (хотя собирался)

      Всем своим знакомым посоветую поступать так же.

      Аналогично желаю поступать всем, уважающим себя людям.

      Для принятия данного решения мне не нужны никакие суды и прочая чушь от Red_front и Torquemada.


      Хехе

      Я прямо уже как наяву вижу, что прямо с завтрашнего дня все высшее руководство “Звезды” оденется в рубища и посыпая головы пеплом будет горестно стенать. Кто званием помладше, те вооружившись цепием, будут на заднем дворе фабрики заниматься самобичеванием.

      Ибо САМ Yaruar и (подумать только!) все его знакомые никогда… нет не так: НИКОГДАААА!!!!! больше не купят ничего из продукции “Звезды”.

      О, горе! Горе тебе “Звезда” несчастная, передовой отряд сатанинского воинства!!!

      (я, как самозваный сотрудник, при всем этом действе буду просто и без изысков жрать грязь и жалобно подвывать)


      Да понятно, что деньги не пахнут и всегда бизнес плевал на всех,если мог. Только каждый человек решает для себя сам, что есть «гэ» и кто есть «ху». И если бизнес может надеяться на обзоры их продуктов, то пусть получает, что заслужил.


    31. Komissar
      25 Сен 2011 из 23:00 | #31


      Денис II :@Red_frontИнтересно, а у вас своё мнение есть? Или что хорошо, а что плохо, вы узнаёте из уголовного и гражданского кодексов, а считать человека негодяем, подлецом или, наоборот, героем, начинаете исключительно по решению суда?


      Да-да-да. «Голосуй сердцем! Голову не задействуй ни в коем случае!» :))

      Я смотрю, цирк продолжается.


      @Red_front ,@Torquemada , мысленно я с вами. Так держать! До полной победы Сил Разума над Силами Добра!


      @Yaruar

      «Для принятия данного решения мне не нужны никакие суды и прочая чушь от Red_front и Torquemada»


      Сколько тебе лет, сынок? (ц)


    Страницы комментариев
    1. Трекбеков пока нет.