Стоит ли «Смарту» локализовывать «Runebound»?

Компания Смарт получила возможность локализовать игру Runebound, но предварительно решила посоветоваться с любителями настолок, нужна ли кому-нибудь, вообще, русская версия этой игры? 

Оригинальная новость:

Значицца, так. Fantasy Flight Games предлагает нам издать русскую версию своей героической ролевой настольной игры Runebound 2nd. Edition. Нам бы хотелось знать мнение народа: в конце концов, ваш спрос порождает наше предложение. Стоит ли СМАРТу заваривать эту рунную кашу? Производить большинство компонентов нам разрешено на территории России, хотя пластиковые фигурки будут "родные". Это разрешение — залог того, что следом за базовой коробкой в нашем ассортименте появятся колоды-расширения, которых у Runebound пруд пруди. В общем, решиться самим нам нелегко, подайте голос в защиту проекта или вколотите пару гвоздиков в крышку долгого ящика. Высказать мнение лучше на форуме http://www.hobbygames.ru/forum/viewtopic.php?f=21&t=582

Runebound — это приключенческая настолка от Fantasy Flight Games, в которую могут играть от 1 до 6 человек. Управляя отдельным персонажем, игрокам предстоит исследовать волшебный мир, вступать в многочисленные сражения и прокачивать своего персонажа. Примерное время партии составляет 4 часа.

Те, кому эта игрушка не по нраву обычно обращают внимание на недостаток взаимодействия между игроками (в общем-то, эта черта присуща всем приключенческим игрушкам), значительный даунтайм и скучноватую боевую систему. Любители Runebound отвечают на это, что в игре отличная атмосфера, присутствуют различные способы развития персонажа и, вообще, для RB есть куча дополнений, делающих игру ещё интереснее.

На форуме Смарта уже раздалось несколько голосов в поддержку русской версии этой игры. А что скажете вы? Стоит Смарту локализовывать Runebound или, может быть, обратить внимание на другие игры от Fantasy Flight Games?

Runebound, Околоигровое



Похожие записи
  • Обновлён FAQ к игре «Runebound»
  • Русская версия «Runebound» через полгода?
  • Обзор игры «Runebound»
  • Требуются сканы дополнений для «Runebound»
  • Хоббит и Runebound. Два релиза от «Мира Хобби»
    1. Liquid
      25 Июн 2010 из 15:36 | #1

      @Legion

      Таможня же.


    2. Legion
      25 Июн 2010 из 15:53 | #2

      @Liquid

      Ага. Это всё объясняет.


    3. Михаил
      26 Июн 2010 из 16:49 | #3

      Таможня. оч долгая логистика + нужно купить тираж который будет продаваться в течение года эт овсе достаточно накладно. Мне самому Вестеросс хочется особенно если учесть что со «Знанием Битвы» большие проблемы так как Китай дорожает оч существенно и игры с большим количеством пластика скоро станут очень накладны например последний тираж ВоВ протолкнули региональные диллеры ФФГ не хотел печатать так как практически перестал на нем зарабатывать, кстати по Рунварсу тоже заметно более бережное отношение к пластику 🙁


    4. un2one»
      03 Дек 2010 из 15:57 | #4

      Я б с удовольствием купил на русском. За разумные деньги, естественно.


    5. Oleg
      03 Дек 2010 из 19:08 | #5

      Скорее всего тоже купил-бы на русском!


    Страницы комментариев
    1. Трекбеков пока нет.