Настольные игры: BoardGamer.ru

CrowdRepublic объявили следующего кандината на локализацию. В августе стартует кампания софинансирования по выпуску русской версии игры Istanbul, это евроигра, получившая в прошлом году премию Spiel des Jahres.

По сюжету игроки (а их может быть от 2 до 5 человек) становятся купцами на восточном рынке и покупают и продают там товары. Одна партия длится в пределах часа.

Официальное описание игры: 

Средневековые восточные базары — это настоящая сказка, которая воплотилась в жизнь. Чего здесь только нет: специи, ткани, драгоценности, оружие, нагруженные доверху верблюды и ослы и рыщущие в поиске легкой добычи воры. Толпы покупателей снуют по рядам мимо палаток и готовы купить весь базар, лишь бы хватило денег. Поучаствуйте и вы в неумолкаемой и яркой жизни восточного базара!.

Вот как высказался про Стамбул Дмитрий Шугаев:

В любом случае, игра на самом деле годная, подходящая для широкого круга настольщиков. Успеха «Терра Мистики» или «7 Чудес» ей, конечно, не повторить, но полученная благодаря немецкой премии известность определённо поможет ей не затеряться среди других евроигр и найти своих поклонников.

По-моему, «Стамбул» — отличный кандидат для издания в России – такой пример увлекательного игрового процесса и идеального уровня сложности, способного удовлетворить запросы как искушённой, так и менее изощренной публики, будет как нельзя лучше способствовать развитию отечественного рынка настольных игр, особенно по сравнению с изданием середнячковых «сухарей» вроде недавно локализованной «Russian Railroads».

Только вот контракт надо было заключать, наверное, до получения премии – теперь покупка прав на издание «Стамбула» существенно возрастёт.

Istanbul, Новости