Eclipse: New Dawn for the Galaxy / Затмение с дополнениями (RUS) ГОТОВО

[Mergam]

Eclipse — космическая стратегия, каждый участник которой возглавляет одну из цивилизаций, исследует новые звёздные системы и технологии, строит военные корабли. В игре несколько возможных путей к победе, и игрокам приходится прилежно выстраивать долгосрочные планы, основываясь на сильных и слабых сторонах их фракций.
В базовой игре могут принимать участие до 6 человек, дополнения позволяют расширить количество участников до 9. Время игры - от получаса до часа на одного игрока.
Игра требует много места, ориентировочно 150см х 150см и больше, если у вас стол меньшего размера - необходимо либо масштабировать все элементы, либо играть на полу.

Описание игры на Тесере: http://tesera.ru/game/Eclipse_New_Dawn_for_the_Galaxy/


Eclipse: New Dawn for the Galaxy
Базовая игра, 6 рас инопланетян и 6 фракций землян.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Eclipse: Rise of the Ancients
Дополнение к игре, 4 новых расы инопланетян (3 планшета), новые технологии, новые возможности в игре.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Eclipse: Shadow of the Rift
Второе большое дополнение к игре, 3 новых расы инопланетян (2 планшета), новые технологии, эволюция и искажение времени.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Eclipse: Ship Pack One
Новые модельки кораблей (не включено в ПНП), незначительные вкусности.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Промо-дополнения:
4 промо-дополнения, каждое из которых добавляет по 2 гекса и по одному тайлу открытий.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Дополнительно:
Необходимо докупить/изготовить самостоятельно
- Кубики с точками 3-х цветов в колчисестве: 8 желтых, 6 оранжевых, 4 красных

Все файлы в архивах и отдельно по папкам доступны для скачивания по ссылке http://1drv.ms/18soF9r


За основу базовой игры взята версия пнп испанской версии игры Eclipse.
Для дополнения Rise of the Ancients использовались материалы, предоставленные пользователем SAB.
Для прочих дополнений использовались материалы, выложенные в открытом доступе на сайте http://boardgamegeek.com


Данный пнп представлен только для ознакомления, скачивая и изготавливая его вы соглашаетесь, что после распечатки вы тут же уничтожите его и удалите все файлы на компьютере.

[tikitavy]

Отлично . Хорошего русскоязычного PnP этой игры не хватает..

[i112358]

неужели всё-таки придётся делать ПНП, а не покупать 

[Mergam]

Добавлено:
- Поле снабжения;
- Дополнительная страница оборота гексов с цифрой III (оказалось, что не хватает).

Надеюсь, до конца недели успею доделать, часть тайлов уже обработана.

[Mergam]

Возникла сложность с переводом тайлов древних, может кто подскажет:
Flux shield - Жидкий щит (возможно, подвижный щит).
Hypergrid source - Подпространственный источник (как вариант, гиперпространственный источник).

Первый вариант - рабочий, тот, что в скобках - альтернативный. Прошу помочь выбрать более подходящий или подсказать более точный перевод.

[UAnonim]

Flux shield - силовой, магнитный, потоковый
Hypergrid source - источник - плохо, тут либо двигатель, либо генератор. отсюда, гипердвигатель или подпространственный генератор, как-то так.

[Mergam]

Flux shield - силовой, магнитный, потоковый
Hypergrid source - источник - плохо, тут либо двигатель, либо генератор. отсюда, гипердвигатель или подпространственный генератор, как-то так.

1. Думаю, буду использовать магнитный.
2. Двигатель в данной игре используется в другой технологии - drive. Source имеется в виду именно как источник энергии. Я решил сократить до источник, во-первых, в соответствии с переводом правил (на котором во многом опирался при переводе), а во-вторых, в целях экономии места для названия. Сейчас вот думаю о замене на генератор.

[SAB]

А зачем это переводить?

[Mergam]

А зачем это переводить?

Для большего погружения в игру тем, кто не знает английского или испытывает трудности с переводом.
Если погружение не требуется, то смело берите упрощенный вариант из торрент-раздачи, там нет текста.)

[Mergam]

В итоге решил оставить все-таки Источник по следующим соображениям:
1. В руководстве так и обозначается на тайлах.
2. Генератор использовать неверно, т.к. есть технология wormhole gener, переведенная как подпространственный геренатор, которая стоит отдельно и от источников, и от двигателей.

Обновление от 04.03.15.
- Добавлены тайлы в качестве 150 и 300dpi.
- Гексы оборотов объединены в один файл.

[UAnonim]

Mergam
не критично, но если абстрагироваться от правил в сторону НФ, то wormhole gener не имеет никакого отношения к подпространству. Это какой-то пробойник червоточин. Червоточины позволяют моментально перемещаться из точки А в точку Б за счёт "складки" в "3+" измерении и дыры в нашем измерении. Подпространство нельзя генерировать, так как оно есть. в него "проваливается" корабль либо набравший определённую скорость, либо оснащённый определённым устройством, которые перед ним откроют врата в подпространство. Подпространство позволяет перемещаться быстрее скорости света, но не моментально.
В любом случае это не отразится на игровом процессе

[Mergam]

2UAnonim
Про перевод и смысл Wormhole я в курсе.) Руководствовался тем принципом, что не стоит отходить от описания в правилах, если они не критичны и более менее передают суть - одинаковый перевод позволит избежать ненужных моментов в расхождении переводов (сам не раз сталкивался - в правилах, к примеру говорится "жетон", а на нем самом написано "тайл").

[UAnonim]

Mergam
это всё мелочи с интересом жду окончания вашей работы Вы же с дополнением делаете?

[Mergam]

2UAnonim
К сожалению, данные пока только по базе.

[Mergam]

Поискав на сайтах, нашел 3 промо-дополнения - Supernova, Pulsar и Nebula. Обработка заняла немного, так что в пнп в итоге они добавлены (отдельной папкой, а тайлы открытия на общей странице), правила на русском также есть.

Итак, пока работа завершена, прошу смотреть. Если какие-то замечания или уточнения - говорите сразу, все можно исправить или дополнить.
Если от друзей-испанцев будет версия на Rise of the Ancients, то займусь и ей (к сожалению, архив недоступен по ссылке в теме, посмотреть не могу).

Обновление от 05.03.15.
- Добавлен файл справки.
- Добавлены 3 промо-дополнения.
- Архив для загрузки одним файлом закачивается, отдельными файлами все доступно уже сейчас.

Первое сообщение обновлено.

[UAnonim]

http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,9935.0.html
вот тут выкладывали

[SAB]

Я для чего в соседней теме сканы выкладывал? Поиском пользоваться надо, я что зря столько времени убил?

http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,9935.msg57604.html#msg57604

[Mergam]

Благодарю за ссылки, уже качаю. Видимо, в процессе перевода не обратил внимания, что в теме про доп появились ссылки. Уже качаю.)

[ilyich]

В шапке написано, что есть ПнП в 300dpi, но по ссылке доступно только 150...

[Mergam]

Технические проблемы с заливкой - на работе скорость не позволяет( Тем не менее все файлы доступны для закачки из папки (не архивом целиком). По сути раздачи отличаются только тремя файлами, в названии файлов это указано.

[Mergam]

Небольшие обновления от 06.03.15:
- залит архив на 300dpi.
- добавлен тайл правки и паса (используется в игре, ранее думал носит чисто справочный характер)
- обновлен оборот на тайлы промо дополнений (один из них оказался внутренним сектором, а не внешним)

[Mergam]

Была сыграна первая пробная партия. Выяснилось, что стола 130х90 недостаточно, пришлось играть на полу. В связи с этим было принято решение уменьшить планшеты и разместить их на листах А4, убрав или сократив некоторую информацию.

Обновление от 11.03.15.
- Исправлены подписи к кораблям инопланетян (ранее были такие же, как у землян).
- Убрана лишняя подпись с одного из модулей крейсера расы Планта.
- Добавлены уменьшенные версии планшетов для печати на листах А4 (ранее А3), что существенно уменьшает требуемую площадь стола для игры (убраны с планшета технологии, теперь их необходимо располагать справа от планшета).
- Добавлено новое поле снабжения для печати на формате А4 (ранее А3). С поля убрано место для модулей, добавлены места под редкие технологии и разработки (для дополнения Rise of the Ancients)

В соответствии с указанными изменениями перезалиты все файлы.

[ALeXVB]

У меня есть цветной принтер на А3, можно как то "Планшеты_А3_качество_300.pdf" в формате А3 сделать, а не как два по А4

[ALeXVB]

О УЖАС! В архивах, отсутствуют Гексы галактики, есть только обороты...

[darkstrelok]

в архиве на 300dpi, отсутствуют Гексы галактики

Увы, так и есть.

[Mergam]

Действительно, гексы галактики при очередном обновлении файлов внезапно пропали. В папке "Файлы отдельно" они присутствуют. Перезалить архивы еще не успел - небольшое обновление для расы Эридани (критично - неправильный чертеж дредноута и некритично - стартовое положение диска влияния).
Для принтера формата А3 файл подготовил, сегодня перезалью все с исправлениями. Гексы будут.)

[Mergam]

Файлы закачаны, можно брать.

Обновление от 13.03.15:
- Обновлен планшет расы Эридани (исправлен чертеж дредноута и указано стартовое положение диска влияния)
- Добавлен файл для печати планшетов на формате А3 (в папке отдельные файлы)
- Возвращены гексы в архивы

[Mergam]

Обновление от 17.03.15:
- Планшет расы Механема для формата А4 исправлена стоимость монолита и орбитальной станции (для А3 все было верно).
- Обновлен тайл справки и паса - добавлена полезная информация, которой не было в оригинале, но о которой можно забыть (кол-во тайлов технологий, бомбежка, движение диска раундов).

Ну и вовсю ведется работа над дополнением Rise of the Ancients. В связи с загруженностью и объемом работ на этой неделе точно готово не будет. Пока готовы только гексы.

[tikitavy]

Ну и вовсю ведется работа над дополнением Rise of the Ancients.

Очень хорошо!

[Mergam]

Прогресс изготовления Rise of the Ancients:
24.03.15.
- Планшеты 6 рас для печати на А3 и А4 (под принтер А3 залью вечером, также готово)
- Кубики и диски
- Корабли новых цветов

Что еще предстоит сделать:
- Тайлы в огромном количестве

[UAnonim]

Mergam
Очень ждём результатов

[Mergam]

Итак, игра по сути готова, все файлы залиты. Возможны ошибки, т.к. они как правило появляются в процессе игры.
В качестве бонуса добавлены тайлы и планшет из дополнения Ship Pack One.
Из нареканий - правила, которые планирую переверстать заново в виде, аналогичном английским не переведенным.

[tabakow]

Итак, игра по сути готова, все файлы залиты. Возможны ошибки, т.к. они как правило появляются в процессе игры.
В качестве бонуса добавлены тайлы и планшет из дополнения Ship Pack One.
Из нареканий - правила, которые планирую переверстать заново в виде, аналогичном английским не переведенным.

У меня, как у ныне имеющего весьма скудный трафик, есть вопрос. Насколько совпадает ваша версия с испанской по цветовой гамме и размерам?

[Mergam]

По размерам делал полностью одинаковыми.
По цветовой гамме гексы отличаются точно, но играть можно. Задний фон брал одинаковым.
Планшеты пришлось полностью фотошопить - сделаны в той же гамме.
Тайлы по большей части идентичны.
Корабли брал из испанской версии, в фотошопе подкорректировал только цвета.

[ALeXVB]

Если кому интересно нашел вариант с компонентами:
не окрашенный кубик 8мм 2,1 руб. (под игру: 210 + запас 10шт) = 462руб.
не окрашенный диск 15мм, высота 5мм 2 руб. (под игру: 96 + запас 4шт) = 200руб.
не окрашенный диск 15мм, высота 25мм 3,75руб (под игру: 18 + запас 2шт) = 75руб.
Итого: 737 руб.

Они меньше требуемых но зато есть. Кому интересно пишите... буду заказывать на этой неделе

[tabakow]

По размерам делал полностью одинаковыми.
По цветовой гамме гексы отличаются точно, но играть можно. Задний фон брал одинаковым.
Планшеты пришлось полностью фотошопить - сделаны в той же гамме.
Тайлы по большей части идентичны.
Корабли брал из испанской версии, в фотошопе подкорректировал только цвета.

Все хорошо. Только сканы гексов допа хуже всех! Надо буде все таки найти получше. Я сделал как есть, но на будущее надо лучше, для людей сделать.  Гексы промов просто аховые!!!

Если кому интересно нашел вариант с компонентами:
не окрашенный кубик 8мм 2,1 руб. (под игру: 210 + запас 10шт) = 462руб.
не окрашенный диск 15мм, высота 5мм 2 руб. (под игру: 96 + запас 4шт) = 200руб.
не окрашенный диск 15мм, высота 25мм 3,75руб (под игру: 18 + запас 2шт) = 75руб.
Итого: 737 руб.

Они меньше требуемых но зато есть. Кому интересно пишите... буду заказывать на этой неделе

Вот это я сэкономил! Я из пластилина делал. 80*6 = 480 - это общая стоимость. Я сделал, и у меня еще осталось!

[ALeXVB]

Вот это я сэкономил! Я из пластилина делал. 80*6 = 480 - это общая стоимость. Я сделал, и у меня еще осталось!

Так плавится же...

[tabakow]

Вот это я сэкономил! Я из пластилина делал. 80*6 = 480 - это общая стоимость. Я сделал, и у меня еще осталось!

Так плавится же...

Простите, что написал не развернуто. Большинство же поняло, что я имел в виду полимерный пластилин.

[ALeXVB]

Вот это я сэкономил! Я из пластилина делал. 80*6 = 480 - это общая стоимость. Я сделал, и у меня еще осталось!

Так плавится же...

Простите, что написал не развернуто. Большинство же поняло, что я имел в виду полимерный пластилин.

Делитесь:
Какой объем брали?
Как называется марка, модель и т.п.?
Магазин?

Делали инструментом? Каттером??

[ALeXVB]

По моим расчётам на 1го игрока:
- 33 кубика (10мм*10мм*10мм) = 1куб см. * 33шт = 33 куб см.
- 16 дисков (20мм*5мм) = 1,57 куб см. * 16шт = 25,12 куб.см.
Итого: 58,12 куб. см.

на примере пластика "АРТЕФАКТ" (http://www.artclay.ru), самый дешевый что я отыскал..
в 56гр. примерно 39,33 куб.см. (т.е. примерно в 1кв.см. 1,4гр.)
на 58,12 куб. см.(см. расчёт выше) надо 81,37 гр. а на 6 игроков примерно 488,2гр. + фишки повреждений и складов

В брикете "АРТЕФАКТ" Полимерная глина, 56гр. цена около 98 руб. надо 8 брикетов и еще чуть-чуть
В брикете "АРТЕФАКТ" "HOBBY" Юниор 6 цв. х 40 гр.(240гр.) цена около 400 руб. надо 2х брикета и еще чуть-чуть
Т.е. по любому около 800руб и морока с лепкой и запеканием. Единственный плюс в том, что фишки можно сделать не обязательно дисками и квадратами..

Если что не так посчитал поправляйте... Опять же это всё в теории, по размерам из интернета.. производитель кубические объемы своего товара не указывает...

[tabakow]

Ну давайте из расчета вашего. Заморочки нарезать на кубики и диски не вижу. Если только это ваш первый и последний пнп. А так пластика стоит взять больше, пригодится. А там и скидку на опт можно будет получить.
В случае заказа готовых,  700 сотен за изготовление. Доставка около 200, а покраска?  Лак?

[Mergam]

Обновление от 02.04.15

- Раскидал все дополнения по папкам, для каждого дополнения сделал отдельный файл архивом
- Сверстал правила Rise of the Ancients
- Все новые файлы обновлены, все архивы залиты
- Обновил первое сообщение темы, оформил более симпатично

[ALeXVB]

Ну давайте из расчета вашего. Заморочки нарезать на кубики и диски не вижу. Если только это ваш первый и последний пнп. А так пластика стоит взять больше, пригодится. А там и скидку на опт можно будет получить.
В случае заказа готовых,  700 сотен за изготовление. Доставка около 200, а покраска?  Лак?

1. Указанная вами выше цена 80*6 = 480руб. явно не сходится с расчётами.
2. Плюс пластики в ярком и устойчивом цвете, минус в ровном нарезании, запекании 220 кубиков слепить не час времени, диски ровно без форм не сделать..
3. Плюс дерева в точных размерах, минус в покраске в нужные цвета.
4. Доставка и там и там платная, поэтому можно не учитывать, однако за кубиками я еду сам, так как надо подписывать договор.
5. Зачем брать лишнее? Это можно всегда сделать когда понадобиться, а не устраивать склад не используемого, вкидывая средства в не нужный в данный момент материал. Скидка по пластику как правило максимум 2% о чём многие продавцы так и пишут, это естественно если вы нашли продавца с и так минимальными ценами.

P.S. Покраску можно вполне шустро сделать, грунтовка спреем + покраска. Хотя пластика по цветовой гамме намного лучше выглядит, особенно флуоресцентная. Если бы еще на 200руб. итоговая цена была бы дешевле, точно бы взял пластик...

[tabakow]

P.S. Покраску можно вполне шустро сделать, грунтовка спреем + покраска. Хотя пластика по цветовой гамме намного лучше выглядит, особенно флуоресцентная. Если бы еще на 200руб. итоговая цена была бы дешевле, точно бы взял пластик...

Да, но грунтовка+6 цветов спреев на базу - аховая цена выйдет.
Согласен, с пластиком дороже, чем указал, потому что все таки какой-то запас у меня есть (со времен Агриколы)
Кубики ровно получится. Как делал я - брикет сделал, чуть остудил, и лезвием быстро нарезал. От силы 15 минут на порезку кубиков.
Как делать диски долго думал. Не первая игра, где надо. Были и формы и прочее, но все не то. Придумал чуть кривой, но рабочий номер. Катаем колбаску, нужной толщины, остужаем. И режем дольками! Вуаля!
(остужаю, чтобы при резьбе не изменить форму)

[ALeXVB]

Убедил. Куплю пластик.
А на что клеил гексы? Хочу под это пенокартон взять 3мм

[tabakow]

Убедил. Куплю пластик.
А на что клеил гексы? Хочу под это пенокартон взять 3мм

У нас пенокартон не нашел, хотя ищу давно.
Гексы клеил на картон, толстый картон, при мне завезли в мой любимый канцелярский и я тут же 10 листов скупил)) Пригодится для других пнп, надоело на гофрированный картон клеить, получается отвратительно.

Теперь поля и такие вот жетоны только на этом картоне делаю.

[ALeXVB]

Толщина то какая у картона?

[tabakow]

Толщина то какая у картона?

блин. около 2мм, точно не три. Тогда бы ножницами не взял бы.
Еще на гексы послов, станций, монолитов взял картон тонкий, но плотный, черный. Он 1мм.

[tikitavy]

А так пластика стоит взять больше, пригодится.

Пластику лишнюю лучше не брать, ибо со временем так задубеет, что не разомнёте, проще будет новую купить. А вообще по пластикам и прочему - в мастерскую. Не засоряйте тему.

[tabakow]

А так пластика стоит взять больше, пригодится.

Пластику лишнюю лучше не брать, ибо со временем так задубеет, что не разомнёте, проще будет новую купить. А вообще по пластикам и прочему - в мастерскую. Не засоряйте тему.

конечно, вообще надо было в ЛС перейти, уж извините нас. С другой стороны полезный опыт для будущих пользователей темы.
Пластилин лежит упакованный, в темном сухом месте) По полгода лежит и тьфу-тьфу-тьфу. Всегда сначала старые запасы использую, конечно.

Mergam огромная благодарность за допы. Прям в пояс кланяюсь.
Не подскажете, в каком файле спрятали поле снабжения? Сделали ли из допа компактное?

[Mergam]

Mergam огромная благодарность за допы. Прям в пояс кланяюсь.
Не подскажете, в каком файле спрятали поле снабжения? Сделали ли из допа компактное?

Не за что, сам давно хотел эту игру.
Поле снабжения компактное А4 в базе, там на выбор А3 стандартное или А4 компактное и для дополнений.

[SitCom]

Пластику лишнюю лучше не брать, ибо со временем так задубеет, что не разомнёте, проще будет новую купить. А вообще по пластикам и прочему - в мастерскую. Не засоряйте тему.

Извините, но пока темы по пластике нет напишу здесь. Есть специальная жидкость для размягчения задубевшей пластики. Покупали такую. Результат замечательный.

[tabakow]

Поле снабжения компактное А4 в базе, там на выбор А3 стандартное или А4 компактное и для дополнений.

Может только в архивах? По отдельности не нашел

[Mergam]

Файл "Планшеты_А4_качество_ххх", там он последним идет.

[Mergam]

Ввиду наличия некоторых фотографий нового дополнения Shadow of the Rift, начал работу над его переводом и оформлением.
На данный момент в процессе перевода правил, как закончу - выложу тут на вычитку.
Также буду работать над новым промо Черная Дыра (Black Hole) и обновлением другого промо Сверхновая 2 (Supernova 2, отличается одной планетой).

Из недостающих компонентов:
- Тайлы Эволюции
- Тайлы Временных искажений
- Стартовые гексы (2 шт) и гексы 1-2 кругов (3 шт)
- Грани кубиков разрывной пушки и кубика аномалий

[Mergam]

https://onedrive.live.com/redir?resid=8826463A44B92241!114654&authkey=!AORd-FbqfQUlqXE&ithint=file%2cpdf
Первый перевод правил. Пока не успел перевести примеры фаз действия и битвы, а также последнюю страницу с технологиями. Прошу сделать вычитку, есть ли неточности или что-то стоит исправить (версия еще сырая, делал на скорую руку).
Больше всего у меня трудности вызвали порталы - пока сделал перевод "Порталы дальнего перехода" и "Дальняя червоточина". Если есть у кого варианты лучшего перевода - говорите, не стесняйтесь.)

Для сравнения, оригинальные правила на агнлийском: https://onedrive.live.com/redir?resid=8826463A44B92241!114655&authkey=!AFn8skVpRgQZg74&ithint=file%2cpdf

[lorendrake]

https://onedrive.live.com/redir?resid=8826463A44B92241!114654&authkey=!AORd-FbqfQUlqXE&ithint=file%2cpdf
Первый перевод правил. Пока не успел перевести примеры фаз действия и битвы, а также последнюю страницу с технологиями. Прошу сделать вычитку, есть ли неточности или что-то стоит исправить (версия еще сырая, делал на скорую руку).
Больше всего у меня трудности вызвали порталы - пока сделал перевод "Порталы дальнего перехода" и "Дальняя червоточина". Если есть у кого варианты лучшего перевода - говорите, не стесняйтесь.)

Для сравнения, оригинальные правила на агнлийском: https://onedrive.live.com/redir?resid=8826463A44B92241!114655&authkey=!AFn8skVpRgQZg74&ithint=file%2cpdf

Благодарю, читаю потихоньку, и все же ощущение что без ножа режут;D
в зависимости от ценника, скорей всего закажу себе^^ но так хочется уже прям...ммм..

[Mergam]

Обновил правила после вычитки и исправлений. Ссылку также обновил: https://onedrive.live.com/redir?resid=8826463A44B92241!114654&authkey=!AORd-FbqfQUlqXE&ithint=file%2cpdf

[Mergam]

Планшеты готовы, прошу проверить заинтересованных на наличие неточностей или ошибок. Ссылки:
https://onedrive.live.com/redir?resid=8826463A44B92241!122463&authkey=!ABWqz6uVWVsU17w&ithint=file%2cpdf - А3 под принтер А4
https://onedrive.live.com/redir?resid=8826463A44B92241!122462&authkey=!AJaTShzaAOd3jJ8&ithint=file%2cpdf - А3 под принтер А3
https://onedrive.live.com/redir?resid=8826463A44B92241!122461&authkey=!AJ1n-h6KuVqgnRI&ithint=file%2cpdf - А4

Также обновил первое сообщение, создал раздел по дополнению и добавил все ссылки.

[Mergam]

Тайлы без эволюций и без искажений: https://onedrive.live.com/redir?resid=8826463A44B92241!123751&authkey=!AMwpqecU2Eqksr0&ithint=file%2cpdf
Судя по всему также не хватает половины аномалий. Также грани кубиков, на разрывную пушку выяснил какие, на Аномалии, возможно, неверно (подбирал по аналогии).

Гексы червоточины и переходов (нет внутренних, внешних и стартовых): https://onedrive.live.com/redir?resid=8826463A44B92241!123752&authkey=!APvc-9EWQPHxhaQ&ithint=file%2cpdf

Итак, имеющуюся информацию обработал, так что остается искать недостающие компоненты.

Бонусом выложил новое промо - Black Hole. Залито в папку с остальными промо по ссылке https://onedrive.live.com/redir?resid=8826463A44B92241!55331&authkey=!AHyVMm7EwRZffRE&ithint=folder%2cpdf

[metavoid]

Всем привет! Пробую скачивать базовую игру (целиком или отдельно файлами) и не получается, даже открыть пдф онлайн до половины не могу. Что-то не так со мной или с onedrive? Как с этим жить дальше?!

[Mergam]

Всем привет! Пробую скачивать базовую игру (целиком или отдельно файлами) и не получается, даже открыть пдф онлайн до половины не могу. Что-то не так со мной или с onedrive? Как с этим жить дальше?!

Только что проверил с разных браузеров, где не залогинен никуда, все качается нормально. Ошибку какую-то выдает? Может скорости не хватает - отдельные файлы более 100мб весят, а архивы могут и более гига быть. Пдф лучше скачать и открыть на компе, а не онлайн.

[metavoid]

В том и дело что ошибок не выдаёт. Скачиваю 600Мб архива, например и всё, останавливается - "не удалась" пишет. По отдельности тоже самое. А пдф я уже эксперимента ради онлайн пытался открыть, типа, если скачать не могу, то может быть открыть, а потом скопировать себе...  открываются не полностью.
Качаю же музыку и фильмы свободно такого же веса (и даже больше), а тут - на тебе Пробовал вообще всё, жрущее трафик, отключать. Не идёт.

[Mergam]

Не могу сказать, в чем дело, может провайдер блокирует. Выложил базовую игру на другом обменнике:

http://rusfolder.com/44509096
http://rusfolder.com/44509097
http://rusfolder.com/44509098
http://rusfolder.com/44509099

[metavoid]

Большое человеческое спасибо! Скачал!

[Mergam]

Итак, после обработки фотографий с БГГ все-таки удалось найти недостающую информацию и закончить работу надо дополнением.
Встречайте - Shadow of the Rift собственной персоной:
Папка с файлами https://onedrive.live.com/redir?resid=8826463A44B92241!114026&authkey=!ALZvAygIU66_RFA&ithint=folder%2cpdf
Архив https://onedrive.live.com/redir?resid=8826463A44B92241!144599&authkey=!AJck4ngqMPd3iDY&ithint=file%2crar

[tabakow]

Mergam, я упал в обморок!))) Буду делать))

[Mergam]

Внимание!
Все, кто качал последнее дополнение до этого сообщения:
Обнаружена ошибка. Точнее, на жетонах Эволюции нет стоимости. Все файлы обновил.

[Lexy_Str]

Спасибо огромное за работу!
Хочу переделать гексы некоторых дополнений, которые в не очень хорошем качестве, для этого мне необходим шрифт. Можете залить его?

[Mergam]

Спасибо огромное за работу!
Хочу переделать гексы некоторых дополнений, которые в не очень хорошем качестве, для этого мне необходим шрифт. Можете залить его?

Без проблем. Использовал шрифт Acsent, он не оригинальный, но похож на него.
https://onedrive.live.com/redir?resid=8826463A44B92241!160884&authkey=!AGl82sYihnLVwqU&ithint=file%2cttf

[ILL]

Ребята, подскажите, а нет ли в планшете за красного инопланетоса (империя эридани) ошибки на стартовые технологии? по инструкции стартовые технологии это: щит гаусса, фузионный двигатель, плазменная пушкка, но на планшете вместо плазмы - звездная база. Может это особенности испанской версии? но видел какие то сканы, то там плазма... Ибо скудно играть за рашевого перса со звездной базой вместо пухи
И спасибо за такой проект! игруха оч понравилась!

[Mergam]

Ребята, подскажите, а нет ли в планшете за красного инопланетоса (империя эридани) ошибки на стартовые технологии? по инструкции стартовые технологии это: щит гаусса, фузионный двигатель, плазменная пушкка, но на планшете вместо плазмы - звездная база. Может это особенности испанской версии? но видел какие то сканы, то там плазма... Ибо скудно играть за рашевого перса со звездной базой вместо пухи
И спасибо за такой проект! игруха оч понравилась!

Вот это да, действительно опечатка. А то играли ими раза 2-3 и все время совсем донный был, а вот оно в чем дело!
Исправлю в ближайшее время и выложу. Отпишусь отдельно.

[Mergam]

Итак, сделал обновление империи Эридани.
Теперь на их планшете первая технология не Звездная база, а Плазменная пушка, как и должно быть.
Обновлен архив одним файлом и файлы в папке, так что можно скачать лишь сам файл.
Для ленивых:
https://onedrive.live.com/redir?resid=8826463A44B92241!175426&authkey=!AFGoAZbyNSNnQvk&ithint=folder%2c

[bigden]

подскажите пожалуйста реальный размер планшета игрока, неужели А3?

[Mergam]

подскажите пожалуйста реальный размер планшета игрока, неужели А3?

Все верно, в оригинальной игре размер планшета А3.
Меня это категорически не устраивало (на столе места не хватало), и после первой партии я добавил планшеты под формат А4. Пришлось несколько уменьшить практически все элементы, а также убрать 1 диск влияния (может быть критично при некоторых ситуациях, как показала практика), места под изученные технологии(просто располагаем их справа от планшета, не критично) и уменьшить количество ресурсов до 30 (в оригинале 40 - но это не влияет на игровой процесс).

[bigden]

спасибо) всё таки придётся делать, достать совершенно невозможно. может пнп кто нибудь продаст? для ознакомления

[Batonseven]

У меня есть данная игра, не хватает только 2-х последний дополнений, скоро приобретем...
Не вижу смысла в орусскоязычивании компонентов, достаточно иметь только правила, но, раз уж Вы уже сделали полный перевод ПнП
....ТО....
У Вас не хватает важной детали вышедшей в дополнении Ship Pack One. Оно добавляет последовательность хода в зависимости с пассом в предыдущем раунде. Небольшой планшет для размещения разработок в дополнении Nebula. Ну и не хватает кучи бесплатный подарочных ПнП дополнений выходящих каждый год на Рождество.
скан недостающих планшетов
Правила Ship pack One

Бесплатные Рождественские ПнП , что бы не делать пустой работы, перенося ссылки сюда, просто перейдите на мой сайт
funattic.by
Пролистайте в самый низ и там найдете все ПДФки с ПнП и немножко бонусов.

На сайт я позаимствовал русские правила из этой ветки форума , за что Вам благодарен 

[Mergam]

Я думал над этими дополнениями, но решил его не добавлять отдельно. Почему?
Ship Pack One:  По сути новых правил нет, добавляется планшет люди/магеллане и несколько новых тайлов (все это я добавил в базу пнп). Сомнительно для меня порядок хода на большое количество людей, если уж слишком потребуется - сделаю, но особо не вижу в нем смысла, мы больше 4 человек вообще не играем. Недостающие планшеты также не требуются - все это есть в общем планшете из последующих дополнений (в пнп он сразу в базе) для печати на формате А4.
Рождественские и фановые официальные дополнения: долго думал в свое время, но имхо они не очень вписываются  в игру. Для фана достаточно и 20-30 минут, но никак не 4-5 часов на полноценную игру. К тому же, действительно, их можно напечатать при желании - все файлы в открытом доступе.
Если же что-то критичное требуется, то могу заняться, но пока ничего подобного не наблюдаю.

[Batonseven]

Сомнительно для меня порядок хода на большое количество людей, если уж слишком потребуется - сделаю, но особо не вижу в нем смысла, мы больше 4 человек вообще не играем.

Не сказал бы что порядок хода не важен.. 4 человека может не так ощущается, но 5 и более вполне, чувак перед тобой пассанул и ты понимаешь, что ходишь в следующем раунде вторым, можно не волноваться за приобретение важных технологий, начинаешь максимально расходовать влияние. А тот кто перед пассонувшим сразу в засосе автоматом, ходит последним.

Рождественские и фановые официальные дополнения: долго думал в свое время, но имхо они не очень вписываются  в игру.

Фановые допы я вообще не печатал а вот официальные ПнП дополнения практически все есть. Не вписываются? Не согласен! Например тактические ракеты, очень сильно меняют игру, миньёны-послы, подарки древних и вот тут уже мегаважно каким ты закончишь раунд перед покупкой чего либо.  А тут "чувак после твоего хода пссанул" - ты в пролете, даже если пассанешь вторым.Нет в этих дополнения "поломища"(имбы) все сбалансировано.

Для фана достаточно и 20-30 минут

Уж не знаю ребята как это у вас получается, игра рассчитана по 30 минут на игрока, знающего правила (приблизительно так и есть), как вчетвером сыграть за 30 минут ?!! Просто не представляю, хотя у меня в клубе малыши приходили, и что бы сыграть побыстрее в большее количество игр за час... В настолку типа Worl of Tanks: Rush успевали сыграть за 10!!! минут )))))) НУ сами понимаете, просто карточки побросать и картинки посмотреть, это вряд ли можно назвать игрой)))

[Batonseven]

По поводу порядка хода расскажу свой опыт, когда у нас ещё не было дополнения шип пак. Играли мы вшестером. как пологен, по часовой. И вот, как часто бывает при разведке попадают сектора петушок а соседу слева( то есть по часовой следующий) разведует хороший сектор и тут же его заселяет. Как известно заселив денежные планеты у тебя появляются дополнительные влияния (ходы). Остальные игроки разведали "средние" сектора. Во втором круге действий ситуация повторяется. По итогу игрок, вытянувший плохие сектора при первых разведках вынужден пассануть, а вот следующий за ним имеет хорошие сектора, так и ходить будет вторым, а пассанет самым последним. В следующем раунде ситуация мало изменится у игрока пассонувшего в предыдущем первым. По итогу он пассанет первым и в этом. И тут игрок сидящий следом (тот, что разведал хорошие сектора) дополнительно получает преимущество, он снова будет ходить вторым, а пассанет самым последним, у него будет в разы больше возможностей при приобретении технологий.
А вот планшет порядка хода эту ситуацию сглаживает, притом довольно успешно. Получил преимущество по секторам - будешь ходить посленим.

[Mergam]

Что ж, может смысл и есть в порядке хода, надо будет попробовать.
Будет свободное время, может и запилю его, вместе с офф дополнениями рождественскими.

[war_viking]

Спасибо вам за ваш труд. Долгое время искал PnP для этой игры, а оно оказалось с допами+русская.
Хотелось узнать по поводу планшетов и порядка хода о котором вы писали в  посл. сообщении.
Вы решили не выкладывать их?

[Mergam]

К сожалению, пока руки не дошли сделать рождественские допы и порядок хода. При желании можно все напечатать и так, особенно порядок (там вообще текста нет).

[war_viking]

Подскажите как изготовить данные фишки, а то я немного в ступоре? Загвоздка заключается в закругленном угле

[hickname]

Нужен обрезчик углов для картона.

[Mergam]

Подскажите как изготовить данные фишки, а то я немного в ступоре? Загвоздка заключается в закругленном угле

Если нет ничего, то обычные ножницы в помощь, главное чтоб острые были.

[z0z1ch]

Угол можно просто срезать (без закругления).

[war_viking]

Проблема в том, что основа у меня оригинальная, а вот допы хотел максимально подогнать по одинаковость дабы не видеть различий по рубашке и форме

[war_viking]

Кто нибудь на форуме делал данные PnP для Eclipse? Хотелось бы перенять опыт

[Esgal]

Товарищи, в переводе правил Shadow of the rift у Пикси пропущен, как мне кажется, важный момент: они могут не только объединять корабли в более крупные, но и разбирать их в более мелкие. В английских правилах это есть.

[godZilla]

Бонусом выложил новое промо - Black Hole. Залито в папку с остальными промо по ссылке https://onedrive.live.com/redir?resid=8826463A44B92241!55331&authkey=!AHyVMm7EwRZffRE&ithint=folder%2cpdf

В файле гексов Black Hole ошибка- оба должны быть из круга III

[Mergam]

В файле гексов Black Hole ошибка- оба должны быть из круга III

Действительно, оба третьи. Файл обновил.

[Вован Даньков]

Я тут заметил что гексы дополнения shadow of the rift меньше в диаметре , в отличии от базы и всех других дополнений.

[Mergam]

Я тут заметил что гексы дополнения shadow of the rift меньше в диаметре , в отличии от базы и всех других дополнений.

Только что сравнил, все гексы одинакового размера. Смотрите масштабы при печати (реальный размер или подогнать - часто бывают разными).

[Вован Даньков]

Я как бы ни сразу заметил, понял только когда вырезал из бумаги. После сравнивал размеры на PriPrinter, гексы дополнения в диаметре меньше всего на 5-7мм, играть ими никак неполучится.
Так же, тайлы послов нестыкуются друг с другом они должны быть зеркальными.

 Но я незнаю, возможно архив уже был обновлени я не нашел его?

[Mergam]

Странно, посмотрел, что на обменнике - действительно, размер отличается.
Закачал файлы с оригинальными размерами.

[Вован Даньков]

Спасибо!!! Сейчас скачаю. Тайлы послов я уже и сам откорректировал, но хорошобы обновить и их :-)

[Вован Даньков]

Ради интереса только, промо дополнения разлаживают по пачкам игры или они приобретаются отдельно?

[hickname]

При первом тираже давали вместе с игрой, сейчас только покупать. Рождественские промо вообще в печатном виде не выходили.

[Seriy13]

Если бы ещё можно было эти допы купить по адекватной цене. На сайте издателя 1 доп стоит 5 евро, но доставка в Украину от 20 до 35 евро. На амазон каждый доп по 22 уе стоит. И вроде у меня есть такие деньги и допы эти иметь хочется, но понимая ненормальность платить такие деньги за 2 картонных тайла, не покупаю их.

[Вован Даньков]

Нужна помощь с кораблями для эклипса, кто из чего и как их делал.Я попробовал делать те что в разверках, вырезать практически невозможно! Думаю из теста вылепить, может кто нибудь что еще посоветует?

[Вован Даньков]

Вот сделал парочку , вроде ничего но очень кропотливая работа, при том что я уменьшил масштаб и картон у меня толщиной в 1,25мм. вырезы огромные получаются, нужно делать все аккуратно.

[cleric13]

Я заказал в Gamefit лазерную резку из фанеры. Корабли, диски, базы. Потом всё покрасил.

[bigden]

у меня шип пак, базовые кораблики остались, можем договориться)

[Вован Даньков]

Спасибо, но меня все устраивает. Делал целый день две партии этих кораблей(на двух игроков), потом ночью играл в двоем, неудержался 

[Mergam]

Я изначально делал на картоне, но тоьлко в одной плоскости (без вертикальных - иначе нереально было).
Сейчас изготовил все корабли из пластики, выглядит неплохо.

[Вован Даньков]

подскажите, одинаковое ли колл-во технологий каждого типа    ? А модулей?

[Mergam]

подскажите, одинаковое ли колл-во технологий каждого типа    ? А модулей?

В пнп количество технологий и модулей такое же, как в оригинале (по крайней мере делал так, надеюсь не ошибся нигде).
В правилах на последних страницах указано количество, которое должно быть.

[Вован Даньков]

А вот это фото свидетельствует о том, что модулей всех разное колл во , так же я нашел информацию в разделе ЧАВО правил   
Shadow of the rift - там табличка со всеми модулями из всех дополнений.
http://tesera.ru/images/items/96761/1600x1200xsxy/photo.jpg
А у меня то всего по девять модулей,во время игры многих не хватало, другие вообще почти неиспользовались.

[Mergam]

А вот это фото свидетельствует о том, что модулей всех разное колл во , так же я нашел информацию в разделе ЧАВО правил   
Shadow of the rift - там табличка со всеми модулями из всех дополнений.
http://tesera.ru/images/items/96761/1600x1200xsxy/photo.jpg
А у меня то всего по девять модулей,во время игры многих не хватало, другие вообще почти неиспользовались.

18 страница правил последнего дополнения - на ней указано точное количество модулей базы и всех допов.

[i112358]

Перевёл памятку по "Эклипс" на 1 странице: https://tesera.ru/images/items/1223636/1sheet_Eclipse_v2_rus.pdf

[i112358]

Вопрос по бордовым кубикам (Rift Cannon): там 2 пустые грани? (судя по фотографиям с БГГ)

[Avari]

подскажите, одинаковое ли колл-во технологий каждого типа    ?

если все верно помню, то в базе технологии в таком количестве :
5-5-5-4-4-3-3-3
соответственно дешевых больше, дорогих меньше. Редкие по 1 шт.

[oroesh]

Кто может рабочую ссылку сделать?

[mobidic]

Кто может рабочую ссылку сделать?

Спойлер открываешь, там есть ссылка
https://onedrive.live.com/?authkey=%21AJZJMYPIJJZ6H%2D4&id=8826463A44B92241%2153874&cid=8826463A44B92241

[Yury_K]

Может кто-то в двух словах расказать в чем разница между Eclipse: New Dawn for the Galaxy и Сумерки Империи 4? Насколько они разные/одинаковые? Если есть Сумерки Империи, есть ли смысл приобретать/делать Eclipse?

[oroesh]

Цитата: oroesh от Вчера в 14:40:32
Кто может рабочую ссылку сделать?

Спойлер открываешь, там есть ссылка
https://onedrive.live.com/?authkey=%21AJZJMYPIJJZ6H%2D4&id=8826463A44B92241%2153874&cid=8826463A44B92241

Спасибо большое

[i112358]

Может кто-то в двух словах расказать в чем разница между Eclipse: New Dawn for the Galaxy и Сумерки Империи 4? Насколько они разные/одинаковые? Если есть Сумерки Империи, есть ли смысл приобретать/делать Eclipse?

Eclipse:
1) больше "евро" игра
2) партии быстрее

Есть ли смысл: в данном случае зависит от возможности собрать напарников для игры. Лично я никогда не рассматривал приобретение "Сумерек", а "Эклипс" мне подарили по моей просьбе пару лет назад (3000 руб., в плёнке, английский).

[oroesh]

А можно ещё раз ссылочку на все материалы