Уважаемые форумчане, представляю вашему вниманию русскоязычный ПнП настольной игры "
The Walking Dead" ("
Ходячие мертвецы") по мотивам легендарного комикса Роберта Киркмана. Это мой первый серьезный ПнП (несерьезным была "
Весёлая генетика"). Благодарности за прекрасную игру: Robert Kirkman, Keith Tralins, Brian David-Marshal, Jason Greeno, Eric Smith и командам Z-Man Games, TBC, MegaGigaOmniCorp.
В работе над русскоязычным ПнП принимали участие:EugeneFM - полный перевод игры, ремастеринг и вёрстка карт, жетонов, кубиков и правил, локализация шрифта Shortcut, сборка PDF.
KoTdeSigN - редизайн игровых символов и кубиков, ремастеринг игрового поля, рубашек карт и игрового планшета, помощь советами.
anrYReds - высококачественные сканы оригинальной английской версии игры.
Также благодарю пользователя
Bennis за идею создания кубиков-оригами.
И спасибо всем, кто предлагал свои варианты перевода игровых терминов.
Материалы для скачивания:1) Полный ПнП в формате PDF (обновление от 05.07.2014)*:
- Полный ПнП с доработанным игровым полем и полными правилами: Яндекс.Диск (261 Мб)
- Доработанное игровое поле (варианты для A4, A3 и A2) отдельно: Яндекс.Диск (37 Мб)
- Полные правила игры отдельно: Яндекс.Диск (106 Мб)
- Инструкция по сборке бумажных кубиков-оригами: Яндекс.Диск (3 Мб)
Небольшое неофициальное дополнение от EugeneFM (обновление от 18.11.2014)**:
- ПнП-комплект (новые основные персонажи и испытания): Яндекс.Диск (33 Мб)2) Исходники в формате PSD:
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
3) Все карты отдельно в формате JPG:
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
* В обновленный ПнП-комплект входит
доработанное игровое поле (оказалось, что деление на клетки (гексы) плохо различимо, пришлось нарисовать новую сетку посветлее), а также
полные правила игры на 16 страниц (возможна печать брошюрой). В принципе, в полных правилах много повторения - сначала всё рассказывается очень кратко, потом чуть подробнее, а затем всё то же самое, но разжевывается досконально + FAQ по игре тоже включил в правила. Поле и правила также доступны для скачивания отдельно.
** ПнП-комплект дополнения включает в себя четыре карты Основных Персонажей (три новых - Дэрил, Мишонн и Губернатор, а также одна переработанная - Андреа); девять карт Инвентаря Испытаний (шесть новых - арбалет, дробовик, катана, бронежилет, бита и револьвер, а также три переработанных - ружье, топор и молоток); фишки трех новых основных персонажей; инструкция по расстановке новых персонажей на карте.
После распечатывания ПнП вы обязуетесь всё порвать, сжечь и посетить магазин, чтобы купить оригинальную игру.
Update: Grumblerbear создал потрясающий сервис http://wd.lacony.ru для тех, кто не делал кубики, жетоны припасов и зомби. Сайт позволяет вести учёт ресурсов во время партии, а также совершать броски кубиков любого набора (даже больше четырех кубиков одного цвета). На карте вы можете помечать зомби любыми предметами (например, пуговицами), а на сайте одним кликом определять случайный жетон зомби. Очень удобно! Спасибо, grumblerbear!Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
