Нашел на просторах интернета испанскую версию pnp и заменил названия на русский...
карточки открытий больше чем размер территорий-ложить рядом с полем (поле А4х4 меньше чем оригинал), а на карточки ложим товар соответствующей территирии, который обозначен на поле....
В архиве нет солдат, купцов, колонистов, капитанов и миссионеров - я не смог напечатать их
я использовал фигурки от других игр или сделайте сами из цветных копок/гвоздиков/пуговиц
кто желает сделать поле других размеров, то в архиве лежит "целое поле" - не разбитое на А4 формат
ну и сам архив здесь:
http://narod.ru/disk/23259831000/AOE3.RAR.html
