В новый год с новым переводом. На данный момент переведена база и полностью все 5 дополнений. Переводом занимались 2 человека. Дополнения переводил я, а базу один мой друг с украинской версии. Сразу хочу заметить что перевод делался одновременно так что могут быть некоторые разночтения в терминах, но вроде основная масса подобных проблем была пофикшена. Грамматические и пунктуационные ошибки присутствуют
Архив с переводом можно забрать
тут. Кстати если не ошибаюсь существуют правила базы 2 редакции буду рад если кто-то скажет какая у нас версия вышла в итоге (и если это первая редакция напишет основные отличия).
P.S.: Если кто надумает править перевод исходники от допов в rtf у меня есть, а вот исходника базы не завезли ибо она редактировалась напрямую в pdf.
P.P.S.: Надеюсь что в отличии от перевода BattleCry тут хоть кто-то отреагирует
UPD:
6 доп
тут.