Descent: Journeys in the Dark (2ed) / Странствия во Тьме (2ред) SCANSEN

[Kariotip]

Hi,

There are the Conversion Kit in English for download ?

Conversion Kit (ENG):
https://yadi.sk/d/Ng7wmyC_jGwfB

[christianbonsin]

Thank you so much!

Donwloading! 

[shyric]

готов от сканировать все что нужно, пишите в личку...

[shyric]

Сканов других пособников пока нет....

 Отсканирую скину в эту тему

[GluckSW]

Добрый день.
Есть все дополнения и приложения Descent (2 ed), выпущенные на сегодняшний день, в том числе последнее дополнение (Chains that rust). Готов отсканировать и выложить недостающие материалы, продублировать те, которые в плохом качестве. Установил пробную версию ABBYY FineReader Professional 12, могу сохранить скан в родном формате этой программы, порекомендуйте, в каком формате и с какими опциями сканирования предпочтительней всего выложить файлы (если это кому-то интересно)?
 

[UAnonim]

это безусловно очень интересно Лучше всего про недостающие материалы и как что сканировать сможет рассказать Kariotip. Точно нужны сканы последнего дополнения полностью + тайлы из предыдущего и Поместья воронов.

[GluckSW]

Предыдущий - это Mists of Bilehall, правильно? Manor of the Ravens у меня русский, в оригинале, но тайлы уже вытащены, буду группировать, насколько их возможно сгруппировать на сканере формата А4. Ну и сканирование займет, конечно, какое-то время
Тайлы The Chains that Rust пока не вытащены из оригинальной упаковки, но на А4 не поместятся, что-то буду придумывать.

[UAnonim]

Да, всё верно рулбук последнего дополнения тоже необходим хотя бы для мотивации всё это поскорее переводить и приводить в человеческий вид

[GluckSW]

ОК, фронт задач понятен. Также смогу оказать посильную помощь в переводе.

[UAnonim]

я заинтересован в игре, но сейчас пока что занят Лавкрафтом. Возможно, смогу помочь с вычиткой и приведением к единому стилю.

[Kariotip]

GluckSW, честно говоря куча выложенных сканов лежит непроверенной. Смотрел только по "основным" дополнениям. Лучше всего отсканировать всё компоненты последних трёх дополнений: Manor of Ravens, Mists of Bilehall, The Chains That Rust. ("книжка" из "Manor of Ravens" есть, но приводить её в "человеческий вид" будет сложновато.)

Я сейчас стараюсь доделать "Трактир Красный Дракон" (уж больно муторная там работа осталась) + потихонечку пилю "Андор". Так что Десцентом заниматься пока не хочу. Объём работ у него тоже немаленький. Как только более-менее с вышеперечисленными разгребусь, так и допами Десцента займусь.

[GluckSW]

Хорошо, я сосредоточусь на 3-х последних дополнениях. Также проверю, каких карт лейтенантов и мини-дополнений не хватает, тоже постепенно отсканирую и выложу.

[GluckSW]

Пока не начал массовую работу, в каком формате лучше всего выкладывать сканы?

[Kariotip]

Зависит от сканера и текстуры сканируемых материалов. В некоторых случаях хватает и jpg. Но в большинстве случаев лучшее качество получается в tiff.

[GluckSW]

Я имею в виду сканирование страниц с текстом (руллбуки, карты и т.д.), чтобы было проще переводить дальше.

[GluckSW]

Пока что выкладываю карту и книгу правил Manor of Ravens. Поскольку сканер А4, страницы не помещаются, делаю 2 скана с одной страницы, файлы в формате tiff
Соответственно, нужна дополнительная работа по компоновке 2 страниц в одну, подскажите, какой программой это сделать проще и без потери качества?

https://yadi.sk/d/ikkuJ8y4wTmTH

[toolman]

Are there available the English scans of "Lair of the Wyrm" and The "Trollfens" quests books?
Can't find them anywhere.

Thanks in advance and sorry for my English.

[GluckSW]

Good day, toolman!
In case if nobody else here in forum has English scans, I can help you. But I have only original books, needed to scan, so I can do this next weekend.

[toolman]

Good morning GluckSW and thanks for your help.

[ZiGfrid]

Что-то уже запутался, где актуальная тема.
На всякий и тут кину

Сканы

Mists of bilehall

https://yadi.sk/d/mRPIUSHRwtaZ2


The chains that rust

https://yadi.sk/d/gszUjol5wtZ4p