Форум о настольных играх

Распечатай-и-играй | Print & Play => Варгеймы | Wargames => Тема начата: Mathias Duke от 19 Март 2016, 14:26:12

Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 19 Март 2016, 14:26:12
 Собственно вслед за TTS версией решил заняться и бумажной. Все материалы в приемлемом качестве на руках есть так что потихоньку буду это дело продвигать :)
 Постараюсь всё подгонять по оригинальной комплектации коробок. Все справочные карточки будут в самом конце в pdf в основной папке проекта.
 Материалы для двусторонней печати я не подгонял (делал из расчёта что печататься будет на какой-нибудь самоклейке и потом наклеиваться на плотный картон или ещё куда). Все двусторонние листы указаны как 1.1 и 1.2 (все гексы/жетоны с 1.1 склеиваются с точно так же расположенными гексам/жетонами на 1.2), все прочие листы можно печатать односторонними. За масштаб компонентов ничего не скажу ибо у самого принтер сдох давно и проверить нет возможности, но старался подогнать под A4. Игровые доски выложил цельными файлами и для печати на A4 разбивайте через какой-нибудь софт типа ProPoster и т.п.
 В состав ПнП будут включены все основные паки + жетоны от 1-2 книг компаний (самой 2 книги не будет ибо её сканов я не встречал, а 1 в довольно паршивом переводе) + жетоны и справочные карточки от высадки в день-Д (на счёт самой карты высадки ничего не скажу, но скорее всего нет ибо я даже не представляю как её можно было бы сделать) + все официальные сценарии на русском и английском какие смогу найти.


 Выкладываться всё по мере готовности будет тут: https://yadi.sk/d/vsKSx58HqK6mq
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

 Вот пример фишек из разных допов: https://yadi.sk/i/RUToTfcbqKBGS

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

 Так же есть несколько спорных мест:
1) Стоит ли делать фишки десантных судов из эквипмент пака или вместо них просто добавить соответствующее число жетонов десантных кораблей?
Добавил экстра жетоны десантные суда/пантоны.
2) В данный момент черчили из эквипмент пака сделаны в виде 5 фишек с соответствующими подписями под каждую насадку так же планируется добавить дополнительные жетоны пантонов по числу черчилей с мостами. Соответственно вопрос оставить фишки так или убрать значок отряда и сделать надпись побольше?
3) У меня нет сканов досок Пустыня/Зима для режима прорыв. Если у кого они есть в качестве подходящем для печати прошу поделиться.

4) Не знаю что делать с картой высадки для высадки в день-Д :-\ Будут какие-то идеи пишите.

 P.S. Если кому нужны листы для двусторонней печати могу попробовать подогнать или могу выложить psd исходник в самом конце работы :)
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: ilyich от 20 Март 2016, 10:14:54
Огромное спасибо, что взялись за эту работу. Очень интересует данная игра. Но ссылка на базу открывает мой яндекс почему-то. С жетонами всё в порядке.
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 20 Март 2016, 11:08:01
Огромное спасибо, что взялись за эту работу. Очень интересует данная игра. Но ссылка на базу открывает мой яндекс почему-то. С жетонами всё в порядке.
Не ту ссылку вписал по ошибке. В течении часа выложу террейн пак.

UPD: Залил террейн пак :)
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: vimot от 20 Март 2016, 12:24:50
Прошу прощения, но фишки с юнитами Романтика выглядят лучше и даже как-то "каноничнее".
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 20 Март 2016, 13:06:09
Возможно, но там нет британцев, япошек и эквипмента с самолётами. Исходников тех фишек я нигде не видел так что решил сделать свои чтобы всё в 1 дизайне было. Если кому-то хочется могу отдельной папкой фишки романтика добавить.

UPD: Закинул в папку Bonus фишки Романтика для тех кому нужно. Возможно потом закину туда что-то ещё.

UPD2: Закинул Восточный фронт.
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 21 Март 2016, 22:21:57
Добавил Британцев. На очереди Япошки. Всё остальное после япошек скорее всего закину одним крупным апдейтом уже после завершения перевода высадки.
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 22 Март 2016, 18:07:26
Закинул Япошек. Надеюсь хоть кому-то пригодится это всё. Пойду думать что делать с доской Пустыня/Зима для прорыва.

UPD: Забыл добавить пустынное поле к Британцам :-\
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 23 Март 2016, 20:58:38
Закинул ещё часть материалов вся инфа в чейнджлоге. Остальное думаю уже будет на следующей неделе.
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 25 Март 2016, 15:13:02
D-Day map:
https://boardgamegeek.com/image/2024378/memoir-44

качество не фонтан конечно, но вполне сносно
Про эту версию карты сделанную скрином с vassal модуля я знаю, но разрешение мелковато. Для печати нужно минимум в 2-3 раза больше чтобы всё чётко просматривалось. За неимением лучшего варианта придётся эту карту закинуть пока, а там может что-то ещё найдётся.

Мини компании возможно вынесу в папку с бонусами или в корень. Планировал ещё альтернативные самолёты в бонус закинуть лист с гексами океана и некоторые пользовательские сценарии на русском вбросить. В целом в таком формате как сейчас у меня уже всё готов и сейчас жду только перевод высадки и карточки в pdf чтобы всё разом выложить.
Так же в бонус закину 3 исходника в psd: 1 - база, террейн, восточный фронт, 2 - британцы, япошки и аир пак и 3 - всё остальное.
Недостающие доски для порыва пока сделал методом костыля из кастомного минималистичного варианта найденного на bgg, но если найдётся оригинал заменю.
P.S. Если кому-то хочется могу выложить полный пакет материалов сейчас, но пока без карточек.
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 25 Март 2016, 19:50:09
Книга компаний очень даже нужна что 1 что 2 вот только где их нормальные взять :-\
Выложил всё что есть в заначке (подробнее в 1 посте) и надеюсь ничего не забыл :) Все карточки и рулбук от высадки будут позднее.
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 26 Март 2016, 16:24:36
А первую я сверстаю на основе английской версии , главное что перевод есть
А есть нормальная английская? Можно ссылку.
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 29 Март 2016, 12:39:48
Отлично закину в свою папку вместо того что есть.
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 30 Март 2016, 13:40:36
По поводу карточек всё и так уже есть и будет свёрстано вместе с переводом высадки. Карточки террейна и отрядов глянул и это если не ошибаюсь пересборка на основе старого варианта, а там было не всё. По поводу скана коробки думаю можно узнать тут https://vk.com/rfm44 . С переводом вряд ли чем помогу ибо времени мало и сам сейчас занят, а надо ещё с Наполеоникой закончить когда материалы будут и с Великой войной + Мемуары доделать и ПнП и TTS версии.
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Lorenc от 08 Июнь 2016, 13:33:40
Если кто-то готов взяться за перевод и верстку 2 книги компании?!
Могу заморочится, чтобы отсканить.
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 08 Июнь 2016, 13:59:51
Хотя бы на буржуйском её получить было бы уже круто, а так сомневаюсь что сейчас кто-то сядет за перевод. Люди вон даже высадку бросили так и не начав и карточки всё никак не доверстают.
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: volt от 09 Июнь 2016, 07:30:38
 Ну почему никто так и не перевел самое ценное в CB1 - исторические справки? Из этой, хоть и краткой информации, формируется целостность картины кампании.
 Не нашел справочные материалы (описание террейна и войск).
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 09 Июнь 2016, 07:39:40
Карточек пока нет ибо под печать их ещё не сверстали (и не торопятся с этим судя по всему).
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 14 Март 2017, 19:52:47
До сих пор помощи никакой с доделкой сего проекта (в плане перевода рулбука от высадки, да уже и нового рулбука от халхин-гола) не нашлось так что выкладываю что осталось как есть.
В папку с пнп добавлена папка с карточками от всех дополнений в разобранном виде (хорошо будет если кто сверстает под печать все недостающие колоды). Для карточек прорыва и карточек воздушного вылета из авиа пака используются дефолтные рубашки такие же как для базы.
Так же закинул карту высадки для дня-Д, но она слишком низкого разрешения (почищенный от мусора скрин с vassal версии + полный скрин с vassal версии для раскладки) и сомневаюсь что у кого-то будет желание переделывать её под ноль в разрешении подходящем для печати.
Так же закинул в основную папку 2 фишки из аддона про халхин-гол (ба-10 и танкетку). В оригинале и тех и других по 6 штук. Жетонов в приличном качестве не нашлось пока к сожалению (если у кого есть просьба скинуть соберу нормальный лист для печати). Карточки из аддона про халхин-гол для новых юнитов и действий (3 штуки) будут скорее всего позднее.
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: SergEvg от 16 Март 2017, 15:18:23
если кого интересует
то вот вторая книга
https://cloud.mail.ru/public/DJ4R/VHsiSRrun
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: SergEvg от 16 Март 2017, 15:19:12
https://cloud.mail.ru/public/GswB/GLGDW4Jd5
первый адрес не правильный))
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: SergEvg от 16 Март 2017, 15:23:00
что то облако дурит, сбрасывает
https://cloud.mail.ru/public/75kn/1Miv83aRK
Название: [PnP RUS, В ПРОЦЕССЕ] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 16 Март 2017, 15:59:06
Благодарю. Собрал пдф и закинул в папку с пнп.
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 06 Апрель 2017, 08:42:44
Закинул в соответствующие папки 3 недостающих карточки из халхин-гола (ба-10, коктейли молотова и танкетки) и правила от дня-Д на английском. Заодно выпилил тег "в процессе" из названия темы ибо я больше сам ничего тут сделать не смогу (во всяком случае пока не появятся материалы в хорошем качестве жетонов от халхин-гола или не выйдут новые дополнения), а доделывать остальное некому.
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: SergEvg от 06 Апрель 2017, 17:27:32
жетоны и сценарии
https://cloud.mail.ru/public/7Atc/AUAH5RP9T
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 06 Апрель 2017, 18:11:24
Круто. Соберу листы под печать на днях. Есть ещё чего интересное из недостающего (если конечно ещё не все собрано)?
P.S. 3 сценарий так понимаю какая-то большая карта?
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: SergEvg от 06 Апрель 2017, 19:04:21
3й и 8й сценарии размер Breakthrough. напечатаны на двухстороннем поле
есть сценарии D-Day
https://cloud.mail.ru/public/Gx21/YPU8czTn9
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: SergEvg от 06 Апрель 2017, 19:10:41
есть книга сценариев Equipment Pack
https://cloud.mail.ru/public/LEra/ywvQTs1N6
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 06 Апрель 2017, 19:43:10
Соберу и приобщу к делу вместе с листами халхин-гола. Остается дождаться пока кто-то сядет за перевод :)
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: SergEvg от 06 Апрель 2017, 19:54:14
если что ещё надо напиши, может есть, а так вроде всё
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 06 Апрель 2017, 21:19:30
Ну если есть ещё какие-то сценарии из тех что отсутствуют (по идее уже есть все кроме сценариев из Hedgerow Hell, Tigers in the Snow, Sword of Stalingrad и Disaster at Dieppe, но там вроде одни оверлорды которые так просто не посканишь), а в остальном да все.
P.S. Ну или может есть материалы по каким другим играм серии C&C :)
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: SergEvg от 06 Апрель 2017, 21:49:41
первые два на оффсайте есть в таком виде
https://cloud.mail.ru/public/JGaU/Vr5VfQM59
а остальные закрыты
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 06 Апрель 2017, 21:58:05
Тоже закину и наверное как закончу с мемуарами вернусь к идее ПнП батлкрая или великой войны, хотя и сомневаюсь что из этого что-то получится.
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: SergEvg от 06 Апрель 2017, 21:58:40
ещё есть такие книги по тактике на английском
https://cloud.mail.ru/public/5KMR/hhqFBJ9r9
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 06 Апрель 2017, 22:08:58
1 на французском так понимаю, а вторую можно закинуть до кучи.
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 07 Апрель 2017, 12:36:26
В общем все закинул вроде (халхин-гол и пачка разных недостающих сценариев). Если в будущем выйдет что-то ещё или появятся какие переводы постараюсь обновить.
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: SergEvg от 07 Апрель 2017, 16:26:56
ещё немного офсценариев))
https://cloud.mail.ru/public/7DW8/eqEy3NTpY
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: wait от 07 Апрель 2017, 17:13:23
Серьёзная подборка!
Спасибо вам!  :)
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 07 Апрель 2017, 17:19:59
Закинул. Вот теперь вроде и правда есть все кроме больших сценариев.
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: SergEvg от 22 Апрель 2017, 18:35:13
офф. сценарии из Sword of Stalingrad
https://cloud.mail.ru/public/D15E/sdz5FdizU
Название: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 22 Апрель 2017, 22:18:43
Закинул.
Название: Re: Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 30 Июнь 2018, 22:04:33
Время идет допы выходят вот и пришло время обновить все это дело в очередной раз. Доделал наконец "Сквозь джунгли и пустыню". Боевые колоды Пустыни и Джунглей, правила и жетоны уже залиты. С учетом того что делалось все это несколько дней и мне лениво все было проверять могут быть визуальные ошибки (одинаковые карты в обоих колодах могут иметь разные переносы текста на новую строку или положение текста на них может чуть отличаться по вертикали), надеюсь перфекционистов тут нет :P
Название: Re: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: morbo от 01 Июль 2018, 09:31:30
А вот и есть  ;)
Название: Re: Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: SergEvg от 01 Июль 2018, 13:14:17
как смог перевёл и дорисовал недостающие сценарии для Халкин-гол
https://cloud.mail.ru/public/9zJQ/e3rhQs7Ch
шибко не ругайте, делал для себя
Название: Re: Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 01 Июль 2018, 15:28:46
Превосходно. Осталось найти кого-то кто сделает высадку ::)
Название: Re: Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: SergEvg от 03 Июль 2018, 21:13:13
Вроде в этой сборке нет КАМПАНИЯ ОДИ МЕРФИ
выкладываю
https://cloud.mail.ru/public/YAPJ/LNSgeTvVV
Название: Re: Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 04 Июль 2018, 07:22:54
Добавил. Там кучи этих мини компаний и прочих мини паков в переводе нет, да и не от всех крупных паков сценарии переведены :(
Название: Re: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: JAX от 03 Ноябрь 2018, 19:24:43
ввиду того, что тут Air Pack 2.0 готовят по слухам... нет ли у кого сканов тех 64 сценариев с Air Pack? на анг языке...
Название: Re: Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 03 Ноябрь 2018, 22:04:55
У меня есть. Вон в папке с ПнП лежат :)
Название: Re: Memoir\'44 + почти все аддоны.
Отправлено: JAX от 04 Ноябрь 2018, 11:23:04
У меня есть. Вон в папке с ПнП лежат :)
да, я в анг версии не увидел... слепой )) благодарю
Название: Re: Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Nightcap от 07 Ноябрь 2018, 10:18:32
Приветствую, а Кампании «Зимняя война» (не оф.издания) ни у кого случайно не завалялось?
Название: Re: Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: SergEvg от 07 Ноябрь 2018, 16:31:40
https://cloud.mail.ru/public/9P3W/wTw9MJiFX
зимняя война
Название: Re: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Jakub от 26 Май 2020, 13:16:07
ещё есть такие книги по тактике на английском
https://cloud.mail.ru/public/5KMR/hhqFBJ9r9


эта ссылка
https://cloud.mail.ru/public/5KMR/hhqFBJ9r9

к сожалению больше не работает. можно поделиться этой книгой еще раз, пожалуйста?
Название: Re: Memoir\'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 26 Май 2020, 21:40:21
Точно могу сказать что 1 книжка там была на французском, а 2 есть в папке с ПнП в бонусах.

Post Merge: 26 Май 2020, 21:47:22
Добавил 1 и сейчас поищу 3.
Название: Re: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Sandro54 от 02 Июнь 2020, 18:09:34
Unfortunately not working ☹️☹️☹️
Название: Re: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: pascoa от 09 Август 2020, 18:49:37
please any one with the cards in inglish
tks
Название: Re: Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: parduz от 04 Октябрь 2020, 12:32:56
I'd need overlord "blank" cards so i can translate in italian (i play M44 with kids and they can't read the original english ones.
I'm asking here 'cause as you already have done russian translation i think there's already a "blank" layer, so it SHOULD not be too much work to export that (but i can be wrong).
Is it possible?

Thanks.
Название: Re: Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 05 Октябрь 2020, 09:21:48
I didn't translate the cards for the Overlord. And I don't have "blank" version of the cards.
Название: Re: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: parduz от 05 Октябрь 2020, 09:30:58
Oh ok, thanks.
Do you know who's the author of the translated cards in cards/Overlord/, then? So i'll try asking to him.
Название: Re: Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 05 Октябрь 2020, 09:36:37
I don't remember, maybe morbo. He made cards and PnP for Commands & Colors. Napoleonics http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=12611.0
Название: Re: [PnP RUS] Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Brainback от 16 Ноябрь 2020, 08:37:49
Does anyone have the French book "Mémoire 44 - Guide stratégique et tactique"? I can't find it anywhere. Thank you in advance.
Название: Re: Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Kneeze от 11 Июль 2022, 20:16:45
Всем привет. Существует ли FAQ  на русском? Вроде на тесере был, но ссылки битые.
Название: Re: Memoir'44 + почти все аддоны.
Отправлено: Mathias Duke от 12 Июль 2022, 06:46:10
Всем привет. Существует ли FAQ  на русском? Вроде на тесере был, но ссылки битые.
Все что у меня по C&C есть все выложено в соответствующей теме. Касаемо FAQ поискать можно в группах по C&C и Мемуарам в ВК. Если там нет то увы.