Рубрика: Правила (Страница 21 из 53)

«Манчкин 4» и «Манчкин 5» — правила на русском

05.03.2011 / hk / 2 комментария

Читатель по имени Alex K aka Zenerv прислал мне ссылку на собственный перевод правил 4-й и 5-й частей Манчкина. Правила занимают всего 1 лист формата А4 и состоят из двух разделов: наёмники и коняги.

Скачать правила игр Манчкин 4 и Манчкин 5 на русском языке (pdf, 0.3 Mb)

«Puzzle Strike» — распечатай и играй

04.03.2011 / hk / 18 комментариев

Читатель по имени Тёма прислал мне ссылки на собственный перевод правил и материалов для игры Puzzle Strike, идейного наследника Dominion. Только, в отличие от Dominion, игра идёт не на картах, с помощью покерных чипов.

Вот только чтобы поиграть в Puzzle Strike, вовсе не обязательно заморачиваться с изготовлением экземпляра игрушки. Достаточно зайти на сайт http://www.fantasystrike.com/dev/, где можно сколько угодно рубиться в бесплатную онлайн-версию.

Скачать материалы для игры Puzzle Strike на русском языке (rar, 35 Mb)

Скачать правила игры Puzzle Strike на русском языке (pdf, 9.5 Mb)

Перевод материалов для «Dominion: Intrigue»

02.03.2011 / hk / 2 комментария

Пользователь Nickus прислал мне ссылку на собственный перевод материалов для игры Dominion: Intrigue. Эти материалы помогут тем, кто очень хочет поиграть в первое дополнение к Dominion, но знает английский. Читать далее

Правила игры «Cargo Noir»

01.03.2011 / hk / Нет комментариев

В сообществе ЖЖ ru_boardgames опубликован перевод правил самой свежей игрушки от Days of Wonder — настолки Cargo Noir. За основу взят черновой перевод sNOwBODY, который тов. balury доработал напильником и изготовил финальный вариант с текстом, картинками и примерами.

Скачать правила игры Cargo Noir на русском языке (pdf, 0.2 Mb)

Правила игры «Shogun»

28.02.2011 / hk / 1 комментарий

На сайте Настольные игры в кругу семьи опубликован перевод правил Shogun — стратегической игры о битвах в Японии с участием необычной башни кубиков.

Комплект для освоения «Labyrinth: The War on Terror»

25.02.2011 / hk / 10 комментариев

Как и обещал, выкладываю материалы, помогающие разобраться с правилами Labyrinth: The War on Terror. Надеюсь, эти материалы помогут кому-нибудь освоить эту, в общем-то, очень неплохую игрушку. Читать далее

Правила игры «Тайный город»

22.02.2011 / hk / 13 комментариев

На сайте Мира Фэнтези опубликованы правила последней отечественной новинки — карточной настолки Тайный город. Они занимают 14 листов и характеризуются немалым количеством примеров (по одному на каждый лист). Я их пока что ещё не читал, но в ближайшее время обязательно ознакомлюсь.

Скачать правила игры Тайный город (pdf, 2.8 Mb)

Перевод правил и карт для игры «Blackbeard»

17.02.2011 / hk / 22 комментария

Читатель по имени Владимир прислал мне ссылку на собственный перевод правил и карт для игры Blackbeard (на фоне Merchants & Marauders все, наверное, уже и забыли, что не так давно вышла такая игра про пиратов). Кроме того, Владимир написал немного о своих впечатлениях. По его словам игрушка получилась достаточно долгая и сложная, но интересная. И, что немаловажно, пришлась по нраву его жене. Читать далее

Перевод правил «Sobek»

09.02.2011 / hk / 4 комментария

Читательница Мария aka catavisha прислала мне ссылку на собственный перевод правил игры Sobek. Как пишет Мария, игрушка уже едет к ней из интернет-магазина, а пока она не теряла времени даром и перевела правила на русский.

Скачать правила игры Sobek на русском языке (pdf, 17 Mb)

Правила «Battles of Westeros» на русском языке

01.02.2011 / hk / 31 комментарий

Тов. Atsukawa Toshiro прислал мне ссылку на собственный перевод правил игры Battles of Westeros. Причём, помимо буклета правил он перевёл ещё и FAQ, а также все-все-все игровые карты. Читать далее