Уже в декабре этого года в России официально появится новинка Эссена этого года, игра Космонавты, разработанная двумя отечественными авторами: Юрием Ямщиковым и Надеждой Пенкрат. Об этой игре стало известно ещё в начале года разработчики даже подготовили авторский обзор, а потом мы ещё устроили с ними интервью. А после ребята договорились с португальским издателем о выпуске игры и представили её на Эссене. И, что особенно, релиз получился мультиязычным, и теперь добрался и до России.
Космонавты — это игра о полётах в открытом космосе. Игроки управляют космическими кораблями и участвуют в гонке по Солнечной системе. Цель игры — посетить нужные планеты и первым вернуться на Землю. За посещение планет игрокам начисляются очки, кто наберёт их больше всех, тот побеждает в игре. Игрушка рассчитана на 2-4 игроков, время партии — около 1 часа. Читать полностью…
Kosmonauts, Новости, Официальные локализации, Правила
Мир Хобби объявила о локализации игры King of Tokyo. Российская версия получила название Повелитель Токио. Игра уже ушла в печать и появится в продаже уже в декабре.
Повелитель Токио — это игрушка для 2-6 игроков, в которой нужно управлять различными монстрами, атакующими японскую столицу. Это несложная игрушка с партиями длиной около получаса, основана игра на бросании кубиков — мы их кидаем, смотрим, что выпало и применяем результаты для разрушения города или атаки на соперников. Читать полностью…
King of Tokyo, Новости, Официальные локализации
Мир Хобби объявляет о скором поступлении в продажу русской версии игры Ingenious от Райнера Книциа. На русском она будет называться Просто гениально, на данный момент игра ушла в печать.
Официальный анонс: Читать полностью…
Ingenious, Новости, Официальные локализации
Издательство Мир Хобби порадовало любителей настолок сразу двумя серьёхными играми. Во-первых, объявлено о выпуске в продажу русской версии Runebound, приключенческого долгостроя, впервые изданного компанией Fantasy Flight Games восемь лет назад. У нас же локализовано второе издание игры, увидевшее свет в 2005-м году.
Я лично не знаком с Runebound, но опасаюсь, что это представитель старой FFG-шной школы, игра со множеством жетонов, которые нужно постоянно туда-сюда двигать, с длиннющими партиями (официально заявлено время от 2 до 4 часов), а также ощутимым даунтаймом. Тем не менее, у Runebound есть своя аудитория и свои поклонники. На западе игра оказалась коммерчески успешна, чему свидетельство — почти десяток дополнений. Так что она найдёт своего игрока и в России. Читать полностью…
Runebound, The Hobbit Card Game, Новости, Официальные локализации
В ноябре этого года в России появится локализованная версия игры Crunch (полагаю, по русски она будет называться Кризис). Это карточная игра для 2-4 человек с продолжительностью партии порядка 45 минут.
Официальное описание игры (мой перевод): Читать полностью…
Crunch, Новости, Официальные локализации
.jpg)
Две тысячи девятый год. В настольном мире наблюдается всплеск интереса к новым типам игрушек — основанных на механике колодостроения. Мега-успех Dominion порождает несколько последователей, один из самых заметных среди них — игра Thunderstone, в которой колодостроительная механика оказалась смешана с героями, приключениями и подземельями. Другими словами, если в Dominion можно было лишь прокачивать абстрактную колоду, то в Thunderstone ещё и почти взаправду можно было кромсать монстров и бегать на отдых в деревню. Читать полностью…
Thunderstone, Новости, Официальные локализации
Мосигра выпустила локализованную версию игры Alcatraz: The Scapegoat, получившую название Алькатрас. Большой побег. Это кооперативная игра про побег из тюрьмы, рассчитанная на 3-4 игроков. Время партии — 60 минут. Читать полностью…
Алькатрас, Новости, Официальные локализации
На сайте Звезды появился анонс локализации игрушки Андор. Рассчитана она на 2-4 человек, время партии — час-полтора. Предполагаемый срок выхода новинки — сентябрь этого года.
Официальное описание игры: Читать полностью…
Андор, Новости, Официальные локализации
Игровед сообщает о поступлении в продажу русской версии детской настольной игры Сырный замок, известной также под зарубежным названием Chateau Roquefort. Игрушка рассчитана на 2-4 человек, время партии — 30-45 минут. Читать полностью…
Chateau Roquefort, Новости, Официальные локализации
Мир Хобби сообщает об отправке в печать очередной локализации — игрушки ЧёГевара (в оригинале — Chez Gevara). Это несложная настолка для 2-5 игроков со временем партии около 45 минут.
Вот официальный "тизер" игры: Читать полностью…
Новости, Официальные локализации
Последние комментарии